退tuì居jū近jìn墅shù--張zhāng詠yǒng
選xuǎn得dé煙yān村cūn寄jì掩yǎn扉fēi，，拙zhuō謀móu翻fān似shì解jiě忘wàng機jī。。
名míng場chǎng未wèi入rù老lǎo將jiāng至zhì，，鄉(xiāng)xiāng信xìn不bù來lái春chūn欲yù歸guī。。
窗chuāng背bèi晚wǎn陰yīn黃huáng鳥niǎo語yǔ，，簟diàn橫héng幽yōu徑jìng落luò花huā飛fēi。。
何hé由yóu盡jǐn會huì蒼cāng蒼cāng意yì，，時shí復fù攜xié筇qióng上shàng翠cuì微wēi。。
退居近墅。宋代。張詠。 選得煙村寄掩扉，拙謀翻似解忘機。名場未入老將至，鄉(xiāng)信不來春欲歸。窗背晚陰黃鳥語，簟橫幽徑落花飛。何由盡會蒼蒼意，時復攜筇上翠微。