淮huái西xī有yǒu答dá--張zhāng詠yǒng
天tiān教jiào明míng道dào知zhī經jīng綸lún，，只zhǐ在zài尊zūn君jūn兼jiān庇bì民mín。。
鶴hè板bǎn未wèi徵zhēng身shēn且qiě賤jiàn，，輕qīng車chē素sù佩pèi紅hóng塵chén。。
飄piāo飄piāo飖yáo飖yáo齊qí與yǔ魯lǔ，，半bàn醉zuì半bàn醒xǐng陳chén復fù楚chǔ，，
夜yè倚yǐ四sì風fēng拔bá劍jiàn舞wǔ。。拔bá劍jiàn舞wǔ，，
擊jī劍jiàn歌gē，，青qīng云yún路lù遙yáo心xīn奈nài何hé。。
淮西有答。宋代。張詠。 天教明道知經綸，只在尊君兼庇民。鶴板未徵身且賤，輕車素佩紅塵。飄飄飖飖齊與魯，半醉半醒陳復楚，夜倚四風拔劍舞。拔劍舞，擊劍歌，青云路遙心奈何。