題tí郭guō天tiān錫xī云yún山shān圖tú--黃huáng玠jiè
翹qiào翹qiào山shān有yǒu木mù，，翳yì翳yì林lín有yǒu谷gǔ。。雨yǔ氣qì作zuò深shēn云yún，，新xīn陰yīn如rú膏gāo沐mù。。
夫fū豈qǐ無(wú)wú居jū人rén，，誅zhū茅máo結(jié)jié溪xī屋wū。。幽yōu棲qī不bù出chū戶(hù)hù，，野yě塘táng春chūn水shuǐ綠lǜ。。
題郭天錫云山圖。元代。黃玠。 翹翹山有木，翳翳林有谷。雨氣作深云，新陰如膏沐。夫豈無(wú)居人，誅茅結(jié)溪屋。幽棲不出戶(hù)，野塘春水綠。