天馬二首·其二
天馬二首·其二朗讀天馬徠，從西極，涉流沙，九夷服。
天馬徠，出泉水，虎脊兩，化若鬼。
天馬徠，歷無(wú)草，徑千里，循東道。
天馬徠，執(zhí)徐時(shí)，將搖舉，誰(shuí)與期？
天馬徠，開(kāi)遠(yuǎn)門(mén)，竦予身，逝昆侖。
天馬二首·其二。兩漢。劉徹。 天馬徠，從西極，涉流沙，九夷服。天馬徠，出泉水，虎脊兩，化若鬼。天馬徠，歷無(wú)草，徑千里，循東道。天馬徠，執(zhí)徐時(shí)，將搖舉，誰(shuí)與期？天馬徠，開(kāi)遠(yuǎn)門(mén)，竦予身，逝昆侖。天馬徠，龍之媒，游閶闔，觀玉臺(tái)。
譯文
天馬從西方極遠(yuǎn)之處來(lái)到，經(jīng)過(guò)了沙漠之地。眾多的少數(shù)民族和外國(guó)都降服了。天馬出自水中，長(zhǎng)有雙脊，皮毛顏色像老虎一樣。天馬能變化，如同鬼神那樣靈異。天馬穿越千里，迅速越過(guò)無(wú)草的區(qū)域，在辰年來(lái)到東方。將駕著天馬，高飛到遙遠(yuǎn)的地方，無(wú)可限期。天馬既來(lái)，開(kāi)通了上遠(yuǎn)方之門(mén)，可以上昆侖山去會(huì)神仙了。天馬既來(lái)，龍也將來(lái)，可以乘著龍登天門(mén)，去觀賞上帝住的地方了。
注釋
徠：與“來(lái)”相通。
出泉水：漢人以為千里馬是龍種，所以幾次獲得駿馬，都說(shuō)是出自水中。
虎脊兩：指馬有雙脊梁，皮毛顏色如同老虎。
化若鬼：指天馬能任意變化，如同鬼神。
無(wú)草：這里指沒(méi)有草、不生長(zhǎng)草的地方。
循：順著，沿著。
執(zhí)徐：指日期。太歲在辰曰執(zhí)徐。這里是說(shuō)天馬在辰年來(lái)到。
將搖舉：將奮翅高飛。
竦：同“聳”，高高地飛躍。
龍之媒：這里是說(shuō)天馬是神龍的同類(lèi)，現(xiàn)在天馬已經(jīng)到來(lái)，龍就一定會(huì)來(lái)了。后人因此把駿馬稱(chēng)為“龍媒”。閶闔（chānɡ hé）：天門(mén)。玉臺(tái)：上帝居住的地方。
劉徹
漢武帝劉徹（公元前156年－前87年），西漢的第7位皇帝，杰出的政治家、戰(zhàn)略家、詩(shī)人。劉徹開(kāi)拓漢朝最大版圖，在各個(gè)領(lǐng)域均有建樹(shù)，漢武盛世是中國(guó)歷史上的三大盛世之一。晚年窮兵黷武，又造成了巫蠱之禍，征和四年劉徹下罪己詔。公元前87年劉徹崩于五柞宮，享年70歲，謚號(hào)孝武皇帝，廟號(hào)世宗，葬于茂陵。 ...
劉徹。 漢武帝劉徹（公元前156年－前87年），西漢的第7位皇帝，杰出的政治家、戰(zhàn)略家、詩(shī)人。劉徹開(kāi)拓漢朝最大版圖，在各個(gè)領(lǐng)域均有建樹(shù)，漢武盛世是中國(guó)歷史上的三大盛世之一。晚年窮兵黷武，又造成了巫蠱之禍，征和四年劉徹下罪己詔。公元前87年劉徹崩于五柞宮，享年70歲，謚號(hào)孝武皇帝，廟號(hào)世宗，葬于茂陵。
猜你喜歡
次韻舍弟江上。宋代。王安石。 岸紅歸欲稠，渚綠合猶晚。晴沙上屐輕，暖水隨帆遠(yuǎn)。吹波戲魚(yú)動(dòng)，掠葉飛禽返。著意覓幽蹊，桃花悞劉阮。
平時(shí)兄弟間十三章四句送定叟弟之官桂林。宋代。張栻。 子行日以遠(yuǎn)，我思日以長(zhǎng)。政或少閒暇，書(shū)來(lái)不可忘。
清苕達(dá)宜興，道湖已成算。仆夫卻告難，風(fēng)浪卒莫玩。
勸我陟山麓，正爾免憂(yōu)患。彼此有得失，我臆殊未斷。
自甲浦道太湖四十里見(jiàn)異香諸山喜而有作。明代。沈周。 清苕達(dá)宜興，道湖已成算。仆夫卻告難，風(fēng)浪卒莫玩。勸我陟山麓，正爾免憂(yōu)患。彼此有得失，我臆殊未斷。譬山行見(jiàn)湖，昏昏秪浩瀚。何如行湖中，坐見(jiàn)山秀爛。仆尚請(qǐng)決筮，得《需》利在彖。毅然促飛櫓，猛進(jìn)不復(fù)懦。探穴有虎子，履險(xiǎn)獲奇觀。出浦即會(huì)勝，列障擁一岸。遙思攬吳香，妄意覓仙幔。群聳西若監(jiān)，巨浸東罔畔。天謂湖太淫，設(shè)此似按攤。云濤日沖撞，石趾力抵捍。輸贏各無(wú)能，兩壘對(duì)楚漢。我行鋒鏑間，便以老命判。山疑相慰藉，逐逐笑供玩。始有舟楫虞，盡被山破散。山亦有情狀，要我綺語(yǔ)贊。氣聚勢(shì)則附，形散脈復(fù)貫。遠(yuǎn)近相衍迤，中自存博換。雖靜有動(dòng)機(jī)，萬(wàn)態(tài)紛變亂。虬龍徐蜿蜒，獅猊悍奔竄。夷突各不一，小大略相半。正展芙蓉屏，橫亙蒼玉案。晴縠縐日光，莫熨錦繡段。金庭與玉柱，遠(yuǎn)弄波影燦。歷眼四十程，續(xù)續(xù)青不斷。平生詫傳聞，信美非謾讕。修辭聊梗槩，歸憶庶可按。
趙北燕南如掌平，定知臺(tái)選寄長(zhǎng)城。雅歌不廢軍中樂(lè)，緩帶能令塞外清。
傾蓋由來(lái)欣意氣，著鞭從此想功名。灞池送目邯鄲道，倚瑟空多惜別聲。
送彭待制知瀛州。宋代。劉敞。 趙北燕南如掌平，定知臺(tái)選寄長(zhǎng)城。雅歌不廢軍中樂(lè)，緩帶能令塞外清。傾蓋由來(lái)欣意氣，著鞭從此想功名。灞池送目邯鄲道，倚瑟空多惜別聲。
省垣梧竹抱幽虛，吏散蕭然似隱居。風(fēng)冷池亭猶岸幘，日斜窗幾有攤書(shū)。
身依明主忻難遇，官佐戎機(jī)愧自疏。有美東曹稱(chēng)獨(dú)步，腐儒何幸接簪裾。
部齋閒居簡(jiǎn)周伯明寅長(zhǎng)。明代。王廷相。 省垣梧竹抱幽虛，吏散蕭然似隱居。風(fēng)冷池亭猶岸幘，日斜窗幾有攤書(shū)。身依明主忻難遇，官佐戎機(jī)愧自疏。有美東曹稱(chēng)獨(dú)步，腐儒何幸接簪裾。