戰(zhàn)城南
戰(zhàn)城南朗讀躞蹀青驪馬，往戰(zhàn)城南畿。
五歷魚(yú)麗陣，三入九重圍。
名懾武安將，血污秦王衣。
為君意氣重，無(wú)功終不歸。
戰(zhàn)城南。南北朝。吳均。 躞蹀青驪馬，往戰(zhàn)城南畿。五歷魚(yú)麗陣，三入九重圍。名懾武安將，血污秦王衣。為君意氣重，無(wú)功終不歸。
譯文
戰(zhàn)士騎著青黑色的戰(zhàn)馬行走在去城南的路上，欲往那里參加戰(zhàn)爭(zhēng)。他十分英勇，曾經(jīng)五次參加作戰(zhàn)，多次突入敵軍多層的包圍。他的聲名可比秦國(guó)名將白起，他曾經(jīng)跟隨秦王作戰(zhàn)立下了不世的功勛。為了君王，他十分注重報(bào)國(guó)立功的意氣，發(fā)誓如果自己沒(méi)有建立功勛一定不會(huì)歸來(lái)。
注釋
躞蹀（xiè dié）：行走的樣子。
驪馬：黑馬。
畿（jī）：區(qū)域。
魚(yú)麗陣：古代作戰(zhàn)時(shí)軍隊(duì)布置的陣勢(shì)。
九重圍：形容多層的圍困。
武安將：指戰(zhàn)國(guó)時(shí)期秦國(guó)名將白起，他曾被封為武安君。
意氣重：倒裝句法，即“重意氣”，實(shí)際指重報(bào)國(guó)立功的意氣。
《戰(zhàn)城南》，六朝文人常用漢樂(lè)府舊題寫(xiě)作詩(shī)歌，往往和原作的情調(diào)不同。吳均這首詩(shī)寫(xiě)得較為悲壯，抒發(fā)了自己期望建功立業(yè)、立功邊塞的壯志豪情。
吳均。 吳均（469年－520年），字叔庠。南朝梁史學(xué)家，文學(xué)家，時(shí)官吳興主簿。明人輯有《吳朝清集》。
猜你喜歡
甲辰元日。宋代。陳紀(jì)。 屋角難聲一歲分，起搔吟鬢惜芳辰。江山有恨英雄老，天地?zé)o私草木春。柏葉又傾新歲酒，梅花同是隔年人。東風(fēng)著物能多少，寫(xiě)入清詩(shī)句句新。
涂林疏樹(shù)自離離，入眼紅膚總不遺。若為連珠過(guò)沈約，何來(lái)新筑伴潘尼。
金房半坼珠駢落，霜葉平翻玉并欹。還記葡萄槎上種，折來(lái)那不稱(chēng)同時(shí)。
石榴。。方廣德。 涂林疏樹(shù)自離離，入眼紅膚總不遺。若為連珠過(guò)沈約，何來(lái)新筑伴潘尼。金房半坼珠駢落，霜葉平翻玉并欹。還記葡萄槎上種，折來(lái)那不稱(chēng)同時(shí)。
廬山道中。宋代。董嗣杲。 疊疊蒼巒別是天，往來(lái)即是地行仙。撥云峰底落紅雨，冷翠谷中浮紫煙。樹(shù)色凈依山色古，樵聲清共瀑聲傳。遠(yuǎn)公不作淵明醉，結(jié)社徒然懷白蓮。
天分白水落增城，許此江山錦繡盟。仙子靈風(fēng)矜善弱，古藤神脈佑繁榮。
大豐峽谷河流遠(yuǎn)，小寨人家景色清。更喜派潭堪酌飲，也宜風(fēng)雅也怡情。
與詩(shī)社諸棣游白水寨。。張海鷗。 天分白水落增城，許此江山錦繡盟。仙子靈風(fēng)矜善弱，古藤神脈佑繁榮。大豐峽谷河流遠(yuǎn)，小寨人家景色清。更喜派潭堪酌飲，也宜風(fēng)雅也怡情。
牧野圖。。釋元肇。 焦頭烈尾痛成功，麟閣何曾見(jiàn)畫(huà)工。爭(zhēng)似淡煙楊柳岸，四無(wú)闌圈自西東。
靜夜思，何時(shí)休，終宵展轉(zhuǎn)聽(tīng)更籌。人生由來(lái)不滿(mǎn)百，安得朝夕事隱憂(yōu)。
功名富貴倘來(lái)物，目前渺渺春云浮。甲第歌鐘萬(wàn)戶(hù)侯，五花駿馬千金裘。
靜夜思。明代。于謙。 靜夜思，何時(shí)休，終宵展轉(zhuǎn)聽(tīng)更籌。人生由來(lái)不滿(mǎn)百，安得朝夕事隱憂(yōu)。功名富貴倘來(lái)物，目前渺渺春云浮。甲第歌鐘萬(wàn)戶(hù)侯，五花駿馬千金裘。春風(fēng)秋月不相待，倏忽朱顏?zhàn)儼最^。豪華一去難再得，壯氣銷(xiāo)沉土一丘。但令名節(jié)不墮地，身外區(qū)區(qū)安用求。靜夜思，誰(shuí)與謀。勸君高枕且熟睡，窮達(dá)由天不用愁。