董行成

董行成朗讀

唐懷州河內(nèi)縣董行成能策賊。有一人從河陽(yáng)長(zhǎng)店,盜行人驢一頭并皮袋。天欲曉,至懷州。行成至街中,見之,叱曰:“個(gè)賊??!即下驢來(lái)!”遂承伏。人問(wèn)何以知之。行成曰:“此驢行急而汗,非長(zhǎng)行也;見人則引韁遠(yuǎn)過(guò),怯也;以此知之?!弊剿涂h,有頃,驢主尋蹤至,皆如其言。

譯文

唐朝懷州河內(nèi)縣,有個(gè)叫董行成的人,能一眼就分辨出對(duì)方是否賊匪。 有一名賊人在河陽(yáng)長(zhǎng)店偷得路人一頭驢和皮袋,在天快破曉時(shí)趕到懷州境內(nèi),正巧碰到董行成迎面而來(lái)。董行成一見他就大聲喝道:“你這賊子給我站住!立即從驢上下來(lái)!” 那人一聽立即下驢認(rèn)罪。 事后有人問(wèn)董行成如何看出那人是賊,董行成說(shuō):“這頭驢因長(zhǎng)途急行而流汗,不是走了很長(zhǎng)的路;而是這人見了路人也會(huì)引驢繞路,這一定是因他心虛;所以我判定他一定是賊。” 董行成將盜賊送到縣衙,不一會(huì)兒,驢的主人尋著蹤跡找來(lái)了,實(shí)際情況和董行成說(shuō)的一模一樣。

注釋

策:辨認(rèn)

至:到

遂:于是

人問(wèn)何“以”知之:憑借

以此知“之”:代詞,代這個(gè)小偷

猜你喜歡

君本淡宕人,儒術(shù)世光大。著書亙六合,不足當(dāng)函蓋。

劍霓拂斗墟,蘋日浮江介。誤膺州里選,乃課封疆最。

()

逢人提菊賣,方省是重陽(yáng)。

山曉雨初霽,江秋樹亦涼。

()

別乘詞鋒不費(fèi)磨,江山得助想經(jīng)過(guò)。

離情柳色長(zhǎng)亭暮,愁緒梅腮細(xì)雨多。

()
戴梓

瓜藤墻外接陂陀,薜荔為居面碧波。一卷正當(dāng)風(fēng)里讀,蓼花秋浦下漁歌。

()

風(fēng)吹醉面出南州,兩行紅裙立馬頭。

已過(guò)落花時(shí)節(jié)晚,不須再拜苦相留。

()

臺(tái)前流水眼波明,臺(tái)上閑云鬢葉輕。

莫把姑蘇遠(yuǎn)相比,不曾亡國(guó)祇傾城。

()
国产日产韩国精品视频,国产女性无套免费网站,精选国产网站无码不卡,99热精国产这里只有精品