春別曲
春別曲朗讀江頭橘樹(shù)君自種，那不長(zhǎng)系木蘭船。
春別曲。唐代。張籍。 長(zhǎng)江春水綠堪染，蓮葉出水大如錢。江頭橘樹(shù)君自種，那不長(zhǎng)系木蘭船。
譯文
長(zhǎng)江春水碧綠如染料，剛剛破出水面的點(diǎn)點(diǎn)荷葉只有銅錢大小。
自己在那江頭種下的橘樹(shù)，也無(wú)法拴住將要遠(yuǎn)行的小舟。
注釋
堪：能，可。
錢：指銅錢。
長(zhǎng)江中春水碧綠，顏色濃得簡(jiǎn)直可以作為染料，荷葉剛剛長(zhǎng)出水面，一個(gè)個(gè)才有銅錢那么大。詩(shī)句寫(xiě)暮春景色，可引用以表現(xiàn)江南春景，或只用作表示暮春時(shí)節(jié)。以“堪染”表現(xiàn)色彩之濃重，其夸張手法可作借鑒。
張籍
張籍（約767～約830），唐代詩(shī)人。字文昌，漢族，和州烏江（今安徽和縣）人，郡望蘇州吳（今江蘇蘇州）1 。先世移居和州，遂為和州烏江（今安徽和縣烏江鎮(zhèn)）人。世稱“張水部”、“張司業(yè)”。張籍的樂(lè)府詩(shī)與王建齊名，并稱“張王樂(lè)府”。著名詩(shī)篇有《塞下曲》《征婦怨》《采蓮曲》《江南曲》。1 《張籍籍貫考辨》認(rèn)為，韓愈所說(shuō)的“吳郡張籍”乃謂其郡望，并引《新唐書(shū)·張籍傳》、《唐詩(shī)紀(jì)事》、《輿地紀(jì)勝》等史傳材料，駁蘇州之說(shuō)而定張籍為烏江人。 ...
張籍。 張籍（約767～約830），唐代詩(shī)人。字文昌，漢族，和州烏江（今安徽和縣）人，郡望蘇州吳（今江蘇蘇州）1 。先世移居和州，遂為和州烏江（今安徽和縣烏江鎮(zhèn)）人。世稱“張水部”、“張司業(yè)”。張籍的樂(lè)府詩(shī)與王建齊名，并稱“張王樂(lè)府”。著名詩(shī)篇有《塞下曲》《征婦怨》《采蓮曲》《江南曲》。1 《張籍籍貫考辨》認(rèn)為，韓愈所說(shuō)的“吳郡張籍”乃謂其郡望，并引《新唐書(shū)·張籍傳》、《唐詩(shī)紀(jì)事》、《輿地紀(jì)勝》等史傳材料，駁蘇州之說(shuō)而定張籍為烏江人。
猜你喜歡
故人江左別，風(fēng)雨十年多。蒿里空垂淚，蓬門且放歌。
張燈如寤寐，把酒慰蹉跎。托宿僧僚近，往來(lái)步屧過(guò)。
訪汪仲嘉松明山中時(shí)有傳余物化者相見(jiàn)愕然醉后宿肇林賦此。明代。佘翔。 故人江左別，風(fēng)雨十年多。蒿里空垂淚，蓬門且放歌。張燈如寤寐，把酒慰蹉跎。托宿僧僚近，往來(lái)步屧過(guò)。
洪城沈運(yùn)干新園三首。宋代。程公許。 花壓墻頭柳映門，紅城一曲沈家園。意行自與春風(fēng)約，休問(wèn)新亭賣酒喧。
賦得蛟龍得云雨。宋代。劉才邵。 賢能攄逸志，振跡比蛟龍。云雨時(shí)方得，煙霄路自逢。濯鱗沾帝澤，擁足脫塵蹤。物外將輕矯，池中豈解容。依乘應(yīng)有待，際會(huì)合相從。寄語(yǔ)懷才者，明時(shí)好奮庸。
望中條。唐代。唐彥謙。 虞鄉(xiāng)縣西郭，改觀揖中條。第蓄終南小，交□□□遙。崦深應(yīng)有寺，峰近恐通橋。為語(yǔ)前村叟，他時(shí)寄采樵。
浮舟歡賞畫(huà)樓西，煙樹(shù)微茫夜欲迷。辟暑堪同河朔飲，游仙漫問(wèn)武陵溪。
澗泉響逐歌聲遠(yuǎn)，山月光隨舞袖低。既醉難傾今夕意，笑余潦倒有新題。
西溪夜泛 其一。明代。孫傳庭。 浮舟歡賞畫(huà)樓西，煙樹(shù)微茫夜欲迷。辟暑堪同河朔飲，游仙漫問(wèn)武陵溪。澗泉響逐歌聲遠(yuǎn)，山月光隨舞袖低。既醉難傾今夕意，笑余潦倒有新題。