昨宵里恁和衣睡,今宵里又恁和衣睡。小飲歸來(lái),初更過(guò),醺醺醉。中夜后、何事還驚起?霜天冷,風(fēng)細(xì)細(xì),觸疏窗、閃閃燈搖曳。
空床展轉(zhuǎn)重追想,云雨夢(mèng)、任攲枕難繼。寸心萬(wàn)緒,咫尺千里。好景良天,彼此,空有相憐意,未有相憐計(jì)。
婆羅門令·昨宵里恁和衣睡。宋代。柳永。 昨宵里恁和衣睡,今宵里又恁和衣睡。小飲歸來(lái),初更過(guò),醺醺醉。中夜后、何事還驚起?霜天冷,風(fēng)細(xì)細(xì),觸疏窗、閃閃燈搖曳??沾舱罐D(zhuǎn)重追想,云雨夢(mèng)、任攲枕難繼。寸心萬(wàn)緒,咫尺千里。好景良天,彼此,空有相憐意,未有相憐計(jì)。
柳永出身官宦世家,少時(shí)學(xué)習(xí)詩(shī)詞,有功名用世之志。咸平五年(1002年),柳永離開(kāi)家鄉(xiāng),流寓杭州、蘇州,沉醉于聽(tīng)歌買笑的浪漫生活之中。此詞即為那時(shí)所作。
本詞通過(guò)描寫羈旅者中宵酒醒的情景,抒寫了詞人的離愁和他對(duì)情人的相思。
上片寫孤眠驚夢(mèng)的情事,語(yǔ)極渾成,造境凄清。
“昨宵里恁和衣睡,今宵里又恁和衣睡?!遍_(kāi)頭二句從“今宵”聯(lián)系到“昨宵”,說(shuō)前一個(gè)夜里是這樣和衣而睡,當(dāng)天夜里又這樣和衣而睡。連寫兩夜,而景況如一,從羈旅生活中選擇“和衣睡”這樣一個(gè)典型的細(xì)節(jié),寫盡了游子苦辛和孤眠滋味。兩句純用口語(yǔ),幾乎逐字重復(fù),于次句著一“又”字,傳達(dá)出一種因生活單調(diào)膩味而極不耐煩的情緒。
“小飲歸來(lái),初更過(guò),醺醺醉?!比涞共澹瑢懭胨?,先喝過(guò)一陣悶酒?!靶★嫛?,可見(jiàn)未盡興,因?yàn)榭椭歇?dú)酌毫無(wú)意趣可言。但一飲飲到“初更過(guò)”,又可見(jiàn)有許多愁悶待酒消遣,獨(dú)飲雖無(wú)意興,仍是醉醺醺歸來(lái)。“醺醺醉”三字,既承上說(shuō)明了何以和衣而睡的原因,又為下面寫追尋夢(mèng)境伏筆。
“中夜后、何事還驚起?霜天冷,風(fēng)細(xì)細(xì),觸疏窗、閃閃燈搖曳?!庇迷O(shè)問(wèn)的語(yǔ)氣,便加強(qiáng)了表情作用,使讀者感到夢(mèng)醒人的滿腔幽怨?!八炖?,風(fēng)細(xì)細(xì)”是其膚覺(jué)感受;“閃閃燈搖曳”則是其視覺(jué)感受。
過(guò)片撇開(kāi)景語(yǔ),繼驚夢(mèng)寫孤眠寂寞的心情。
“空床展轉(zhuǎn)重追想,云雨夢(mèng)、任攲枕難繼?!敝魅斯藭r(shí)展轉(zhuǎn)反側(cè)不能成眠,想要重溫舊夢(mèng),而不復(fù)可得?!爸刈废搿比謱?duì)上片所略過(guò)的情事作了補(bǔ)充,原來(lái)醉歸后短暫的一覺(jué)中,他曾做上一個(gè)好夢(mèng),與情人同衾共枕、備極歡洽。此處作者用反襯手法,夢(mèng)越好,越顯得夢(mèng)醒后的可悲。相思情切與好夢(mèng)難繼成了尖銳的矛盾。
“寸心萬(wàn)緒,咫尺千里?!本o接兩個(gè)對(duì)句就極寫這種復(fù)雜的心緒,每一句中又有強(qiáng)烈對(duì)比:“寸心”對(duì)“萬(wàn)緒”寫出其感情負(fù)荷之沉重難堪:“咫尺”對(duì)“千里”則表現(xiàn)出夢(mèng)見(jiàn)而醒失之的無(wú)限惆悵。
“好景良天,彼此,空有相憐意,未有相憐計(jì)?!贝颂幰粴庀s聯(lián),謂彼此天各一方,空懷相思之情而無(wú)計(jì)相就,辜負(fù)如此良宵。所謂“好景良天”,也就是“良辰美景虛設(shè)”之省言。“彼此”二字讀斷,更能產(chǎn)生“人成各,今非昨”的意味。全詞至此,由寫一已的相思而牽連到對(duì)方同樣難堪的處境,意蘊(yùn)便更深入一層?!翱沼邢鄳z意,未有相憐計(jì)”兩句意思對(duì)照,但只更換首尾二字,且于尾字用韻。由于數(shù)字相同,則更換的字特別是作韻腳的末一字大為突出,“有意”、“無(wú)計(jì)”的內(nèi)心矛盾由此得到強(qiáng)調(diào)。結(jié)尾巧用重復(fù)修辭的手法,前后照應(yīng),層次豐富,而意境渾然,頗耐人尋味。
全詞通篇從睡前、睡夢(mèng)、醒后幾方面描述,有倒插、有伏筆、有補(bǔ)筆,前后照應(yīng);從一已相思寫起,以彼此相思作結(jié),飛揚(yáng)靈動(dòng),層次清晰,清新質(zhì)樸,凝煉生動(dòng)。
柳永,(約987年—約1053年)北宋著名詞人,婉約派代表人物。漢族,崇安(今福建武夷山)人,原名三變,字景莊,后改名永,字耆卿,排行第七,又稱柳七。宋仁宗朝進(jìn)士,官至屯田員外郎,故世稱柳屯田。他自稱“奉旨填詞柳三變”,以畢生精力作詞,并以“白衣卿相”自詡。其詞多描繪城市風(fēng)光和歌妓生活,尤長(zhǎng)于抒寫羈旅行役之情,創(chuàng)作慢詞獨(dú)多。鋪敘刻畫,情景交融,語(yǔ)言通俗,音律諧婉,在當(dāng)時(shí)流傳極其廣泛,人稱“凡有井水飲處,皆能歌柳詞”,婉約派最具代表性的人物之一,對(duì)宋詞的發(fā)展有重大影響,代表作 《雨霖鈴》《八聲甘州》。 ...
柳永。 柳永,(約987年—約1053年)北宋著名詞人,婉約派代表人物。漢族,崇安(今福建武夷山)人,原名三變,字景莊,后改名永,字耆卿,排行第七,又稱柳七。宋仁宗朝進(jìn)士,官至屯田員外郎,故世稱柳屯田。他自稱“奉旨填詞柳三變”,以畢生精力作詞,并以“白衣卿相”自詡。其詞多描繪城市風(fēng)光和歌妓生活,尤長(zhǎng)于抒寫羈旅行役之情,創(chuàng)作慢詞獨(dú)多。鋪敘刻畫,情景交融,語(yǔ)言通俗,音律諧婉,在當(dāng)時(shí)流傳極其廣泛,人稱“凡有井水飲處,皆能歌柳詞”,婉約派最具代表性的人物之一,對(duì)宋詞的發(fā)展有重大影響,代表作 《雨霖鈴》《八聲甘州》。
晚至圣恩寺宿四宜堂。清代。張岡。 暮隨白云至,山月尚未出。言尋石門幽,谷口煙蘿密。欣逢采樵人,招我入禪室。曇花空外香,石溜巖下急。虛堂面五湖,碧動(dòng)軒窗色。浮生疲津梁,茲焉偶棲息。聞鐘寒不眠,風(fēng)竹聲蕭瑟。
一舟停、佛貍祠下,酒邊人與花遇。金焦雙送南朝客,海上圓波重聚。
相記取。只那夕朱樓,我汝銷魂處。簾櫳遍數(shù)。又露掠篷低,風(fēng)銷蠟黯,草草別君去。
邁陂塘 金陵王木齊追送予海上,以詞錄別,依韻和答。清代。程頌萬(wàn)。 一舟停、佛貍祠下,酒邊人與花遇。金焦雙送南朝客,海上圓波重聚。相記取。只那夕朱樓,我汝銷魂處。簾櫳遍數(shù)。又露掠篷低,風(fēng)銷蠟黯,草草別君去。人間世,都似看花隔霧。庾郎何必詞賦。卅年?duì)幮ν例埣迹l(shuí)共靈修相訴。聊慰汝。盼等到重陽(yáng),買棹江南雨。艷才何補(bǔ)。剩十里青溪,二分明月,兜影照離緒。
下邳初見(jiàn)山。。孫繼皋。 好山晴日片帆移,忽似江南春泛時(shí)。但得蓬窗當(dāng)對(duì)此,不妨官舫去遲遲。
中秋。宋代。張侃。 中秋添月色,攜酒上金臺(tái)。世事無(wú)窮盡,江山入句來(lái)。
謝黃森惠詩(shī)并草書。宋代。文同。 南{左耒中昔右阝}黃夫子,生平氣凜然。吟詩(shī)舊有癖,寫字近方顛??上Э丈嚼?,須為后世傳。蘭溪修禊否,愿續(xù)永和年。