詠長城翻譯及注釋

秦筑長城比鐵牢，蕃戎不敢過臨洮。

譯文：秦王朝修筑的長城固若金湯，北方外敵全都無法越過臨洮。

注釋：蕃戎：指當(dāng)時北方的匈奴等少數(shù)民族。臨洮：秦置縣名，在今甘肅省臨洮縣，毗鄰國境，是長城防線上的軍事重鎮(zhèn)。

雖然萬里連云際，爭及堯階三尺高。

譯文：雖然他的長城宏偉浩大，高接云天，政權(quán)卻是迅速瓦解，還不及堯帝殿前的三尺臺階。

注釋：堯：帝堯，中國古代的賢君。