寄jì陳chén正zhèng己jǐ--曾céng極jí
扊yǎn扅yí深shēn閉bì斷duàn經(jīng)jīng過guò，，倒dào摺zhé塵chén編biān且qiě臥wò痾ē。。九jiǔ十shí日rì春chūn晴qíng景jǐng少shǎo，，一yī千qiān年nián事shì亂luàn時shí多duō。。
吟yín成chéng楚chǔ些xiē翻fān愁chóu絕jué，，鬢bìn染rǎn吳wú霜shuāng奈nài老lǎo何hé。。心xīn鐵tiě正zhèng堅jiān思sī急jí試shì，，憶yì君jūn中zhōng夜yè起qǐ悲bēi歌gē。。
寄陳正己。宋代。曾極。 扊扅深閉斷經(jīng)過，倒摺塵編且臥痾。九十日春晴景少，一千年事亂時多。吟成楚些翻愁絕，鬢染吳霜奈老何。心鐵正堅思急試，憶君中夜起悲歌。