送sòng容róng州zhōu杜dù秘mì丞chéng--余yú靖jìng
官guān滿mǎn一yī舟zhōu歸guī，，高gāo懷huái俗sú背bèi馳chí。。
家jiā藏cáng唯wéi翰hàn墨mò，，民mín政zhèng在zài聲shēng詩shī。。
氣qì勁jìn秋qiū霜shuāng并bìng，，吟yín多duō夜yè月yuè知zhī。。
知zhī賢xián無wú路lù薦jiàn，，何hé以yǐ報bào明míng時shí。。
送容州杜秘丞。宋代。余靖。 官滿一舟歸，高懷俗背馳。家藏唯翰墨，民政在聲詩。氣勁秋霜并，吟多夜月知。知賢無路薦，何以報明時。