紅hóng窗chuāng聽tīng--龔gōng翔xiáng麟lín
滑huá簟diàn橫héng陳chén金jīn帶dài枕zhěn。。春chūn夢mèng窄zhǎi、、見jiàn日rì高gāo還hái寢qǐn。。蜃shèn窗chuāng過guò雨yǔ蘋píng飆biāo迅xùn，，被bèi萬wàn荷hé喧xuān醒xǐng。。
才cái傍bàng圓yuán冰bīng勻yún媚mèi粉fěn。。因yīn郎láng勸quàn、、又yòu中zhōng卯mǎo酒jiǔ，，瞢méng騰téng難nán定dìng。。翠cuì幬chóu重zhòng展zhǎn，，任rèn蟬chán云yún不bù整zhěng。。
紅窗聽。清代。龔翔麟。 滑簟橫陳金帶枕。春夢窄、見日高還寢。蜃窗過雨蘋飆迅，被萬荷喧醒。才傍圓冰勻媚粉。因郎勸、又中卯酒，瞢騰難定。翠幬重展，任蟬云不整。