祝zhù英yīng臺tái近jìn--龔gōng翔xiáng麟lín
雨yǔ濛méng濛méng，，香xiāng細xì細xì，，芳fāng徑jìng絮xù鋪pù軟ruǎn。。艓dié子zi花huā西xī，，隔gé水shuǐ少shǎo人rén喚huàn。。
者zhě邊biān才cái放fàng鶯yīng聲shēng，，回huí波bō早zǎo覺jué，，傍bàng莎shā岸àn、、翠cuì竿gān忙máng點diǎn。。
柳liǔ絲sī挽wǎn。。倩qiàn郎láng扶fú上shàng船chuán唇chún，，催cuī播bō燕yàn梢shāo轉zhuǎn。。兜dōu取qǔ鞋xié幫bāng，，溺nì鶒chì恰qià偷tōu眼yǎn。。
兒ér家jiā只zhǐ在zài前qián溪xī，，斜xié陽yáng樹shù里lǐ，，認rèn小xiǎo小xiǎo、、紅hóng扉fēi雙shuāng扇shàn。。
祝英臺近。清代。龔翔麟。 雨濛濛，香細細，芳徑絮鋪軟。艓子花西，隔水少人喚。者邊才放鶯聲，回波早覺，傍莎岸、翠竿忙點。柳絲挽。倩郎扶上船唇，催播燕梢轉。兜取鞋幫，溺鶒恰偷眼。兒家只在前溪，斜陽樹里，認小小、紅扉雙扇。