漁yú家jiā傲ào（（十shí月yuè二èr日rì老lǎo妻qī生shēng辰chén））--楊yáng無wú咎jiù
昨zuó日rì小xiǎo春chūn才cái得dé信xìn。。明míng宵xiāo新xīn月yuè初chū生shēng暈yūn。。又yòu對duì壽shòu觴shāng斟zhēn九jiǔ醞yùn。。香xiāng成chéng陣zhèn。。歡huān聲shēng點diǎn破pò梅méi梢shāo粉fěn。。琪qí樹shù長zhǎng青qīng資zī玉yù潤rùn。。鴛yuān鴦yāng不bù老lǎo眠mián沙shā穩(wěn)wěn。。此cǐ去qù期qī程chéng知zhī遠yuǎn近jìn。。君jūn休xiū問wèn。。山shān河hé有yǒu盡jǐn情qíng無wú盡jǐn。。
漁家傲（十月二日老妻生辰）。宋代。楊無咎。 昨日小春才得信。明宵新月初生暈。又對壽觴斟九醞。香成陣。歡聲點破梅梢粉。琪樹長青資玉潤。鴛鴦不老眠沙穩(wěn)。此去期程知遠近。君休問。山河有盡情無盡。