再zài續(xù)xù傷shāng春chūn詞cí四sì首shǒu其qí三sān--張zhāng洵xún佳jiā
事shì當dāng無wú奈nài且qiě吟yín詩shī，，莫mò以yǐ纏chán綿mián笑xiào我wǒ癡chī。。秋qiū蟀shuài迎yíng涼liáng時shí泣qì露lù，，春chūn蠶cán到dào老lǎo尚shàng抽chōu絲sī。。
茫máng茫máng碧bì海hǎi心xīn常cháng繫xì，，寂jì寂jì黃huáng茄jiā訴sù已yǐ遲chí。。此cǐ去qù九jiǔ原yuán如rú念niàn我wǒ，，也yě應yīng來lái誦sòng斷duàn腸cháng詞cí。。
再續(xù)傷春詞四首 其三。清代。張洵佳。 事當無奈且吟詩，莫以纏綿笑我癡。秋蟀迎涼時泣露，春蠶到老尚抽絲。茫茫碧海心常繫，寂寂黃茄訴已遲。此去九原如念我，也應來誦斷腸詞。