踏tà莎shā行xíng月yuè下xià看kàn梅méi，，疊dié前qián韻yùn--張zhāng玉yù珍zhēn
橫héng笛dí聲shēng邊biān，，梅méi開kāi遍biàn了le。。千qiān林lín妝zhuāng點diǎn霜shuāng華huá皎jiǎo。。冰bīng肌jī月yuè姊zǐ也yě相xiāng憐lián，，夜yè分fēn特tè送sòng清qīng光guāng到dào。。
拂fú水shuǐ陰yīn疏shū，，沾zhān衣yī香xiāng悄qiāo。。孤gū吟yín只zhǐ合hé花huā前qián好hǎo。。分fēn明míng人rén已yǐ在zài羅luó浮fú，，何hé須xū更gèng訪fǎng羅luó浮fú道dào。。
踏莎行 月下看梅，疊前韻。清代。張玉珍。 橫笛聲邊，梅開遍了。千林妝點霜華皎。冰肌月姊也相憐，夜分特送清光到。拂水陰疏，沾衣香悄。孤吟只合花前好。分明人已在羅浮，何須更訪羅浮道。