尸shī位wèi學xué署shǔ岑cén寂jì無wú聊liáo泛fàn泛fàn隨suí流liú跡jī近jìn漁yú父fù每měi有yǒu聞wén見jiàn輒zhé宣xuān謳ōu詠yǒng因yīn名míng瀛yíng涯yá漁yú唱chàng其qí三sān十shí一yī--朱zhū仕shì玠jiè
凌líng晨chén香xiāng氣qì沁qìn重zhòng衾qīn，，遠yuǎn夢mèng難nán成chéng思sī不bù禁jìn。。欲yù向xiàng花huā前qián問wèn消xiāo息xī，，家jiā山shān西xī望wàng海hǎi云yún深shēn。。
尸位學署岑寂無聊泛泛隨流跡近漁父每有聞見輒宣謳詠因名瀛涯漁唱 其三十一。清代。朱仕玠。 凌晨香氣沁重衾，遠夢難成思不禁。欲向花前問消息，家山西望海云深。