朝cháo中zhōng措cuò（（初chū夏xià））--李lǐ處chù全quán
薰xūn風fēng庭tíng院yuàn燕yàn雙shuāng飛fēi。。園yuán柳liǔ囀zhuàn黃huáng鸝lí。。是shì處chù蜂fēng狂kuáng蝶dié亂luàn，，元yuán來lái綠lǜ暗àn紅hóng稀xī。。衫shān籠lóng白bái＿＿，，琴qín推tuī綠lǜ綺qǐ，，滿mǎn眼yǎn新xīn詩shī。。好hǎo個gè江jiāng南nán風fēng景jǐng，，杜dù鵑juān猶yóu自zì催cuī歸guī。。
朝中措（初夏）。宋代。李處全。 薰風庭院燕雙飛。園柳囀黃鸝。是處蜂狂蝶亂，元來綠暗紅稀。衫籠白＿，琴推綠綺，滿眼新詩。好個江南風景，杜鵑猶自催歸。