雨yǔ阻zǔ其qí五wǔ--孫sūn原yuán湘xiāng
相xiāng期qī隔gé日rì到dào妝zhuāng臺tái，，苦kǔ被bèi金jīn閨guī女nǚ伴bàn猜cāi。。如rú此cǐ炎yán官guān張zhāng火huǒ傘sǎn，，迎yíng朝cháo觸chù熱rè為wèi誰shuí來lái。。
雨阻 其五。清代。孫原湘。 相期隔日到妝臺，苦被金閨女伴猜。如此炎官張火傘，迎朝觸熱為誰來。