祝zhù英yīng臺tái近jìn--陳chén衡héng恪kè
見jiàn時shí難nán，，別bié時shí易yì。。十shí九jiǔ不bù如rú意yì。。心xīn在zài天tiān涯yá，，人rén在zài綠lǜ陰yīn里lǐ。。
晚wǎn來lái暗àn雨yǔ檐yán前qián，，瀟xiāo瀟xiāo滴dī滴dī，，又yòu滴dī盡jǐn、、更gèng殘cán漏lòu墜zhuì。。
未wèi成chéng寐mèi。。近jìn日rì多duō少shǎo相xiāng思sī，，問wèn儂nóng還hái問wèn你nǐ。。霧wù重zhòng寒hán輕qīng，，兩liǎng地dì甚shén滋zī味wèi。。
幾jǐ時shí雙shuāng宿sù雙shuāng飛fēi，，莼chún邊biān弄nòng笛dí，，同tóng領(lǐng)lǐng略lüè、、五wǔ湖hú煙yān水shuǐ。。
祝英臺近。近現(xiàn)代。陳衡恪。 見時難，別時易。十九不如意。心在天涯，人在綠陰里。晚來暗雨檐前，瀟瀟滴滴，又滴盡、更殘漏墜。未成寐。近日多少相思，問儂還問你。霧重寒輕，兩地甚滋味。幾時雙宿雙飛，莼邊弄笛，同領(lǐng)略、五湖煙水。