清qīng平píng樂lè涼liáng夜yè，，和hé韻yùn--郭guō則zé沄yún
剪jiǎn燈dēng誰shuí話huà。。香xiāng閣gé無wú聊liáo夜yè。。花huā影yǐng闌lán干gàn微wēi月yuè下xià。。碎suì疊dié徐xú熙xī殘cán畫huà。。
墜zhuì階jiē螢yíng火huǒ初chū明míng。。竹zhú風fēng涼liáng到dào鵝é笙shēng。。換huàn卻què仙xiān韶sháo舊jiù譜pǔ，，拍pāi來lái字zì字zì都dōu生shēng。。
清平樂 涼夜，和韻。近現代。郭則沄。 剪燈誰話。香閣無聊夜?；ㄓ瓣@干微月下。碎疊徐熙殘畫。墜階螢火初明。竹風涼到鵝笙。換卻仙韶舊譜，拍來字字都生。