閑xián居jū即jí事shì寄jì嗇sè庵ān--馬mǎ一yī浮fú
舉jǔ世shì談tán兵bīng易yì白bái頭tóu，，百bǎi年nián忍rěn事shì未wèi知zhī休xiū。。
更gèng無wú藥yào餌ěr扶fú衰shuāi病bìng，，尚shàng有yǒu詩shī篇piān當(dāng)dāng臥wò游yóu。。
沙shā上shàng新xīn苔tái迷mí鳥niǎo印yìn，，窗chuāng前qián斜xié日rì下xià簾lián鉤gōu。。
觀guān生shēng即jí是shì安ān心xīn法fǎ，，何hé必bì溈wéi山shān問wèn牧mù牛niú。。
閑居即事寄嗇庵。近現(xiàn)代。馬一浮。 舉世談兵易白頭，百年忍事未知休。更無藥餌扶衰病，尚有詩篇當(dāng)臥游。沙上新苔迷鳥印，窗前斜日下簾鉤。觀生即是安心法，何必溈山問牧牛。