前qián題tí--章zhāng士shì釗zhāo
長zhǎng安ān道dào上shàng鋪pù秋qiū葉yè。。客kè思sī深shēn時shí風(fēng)fēng景jǐng別bié。。竅qiào巖yán今jīn古gǔ有yǒu凄qī煙yān，，版bǎn筑zhù公gōng私sī皆jiē壞huài堞dié。。
我wǒ來lái恰qià是shì寒hán時shí節(jié)jié。。殘cán柳liǔ荒huāng橋qiáo天tiān欲yù雪xuě。。城chéng南nán灞bà水shuǐ舊jiù風(fēng)fēng流liú，，剩shèng與yǔ牛niú羊yáng爭zhēng日rì夕xī。。
前題。近現(xiàn)代。章士釗。 長安道上鋪秋葉?？退忌顣r風(fēng)景別。竅巖今古有凄煙，版筑公私皆壞堞。我來恰是寒時節(jié)。殘柳荒橋天欲雪。城南灞水舊風(fēng)流，剩與牛羊爭日夕。