獻xiàn歲suì六liù日rì歐ōu關guān黃huáng諸zhū詞cí客kè初chū開kāi海hǎi西xī社shè會huì午wǔ后hòu見jiàn過guò李lǐ英yīng酒jiǔ館guǎn雅yǎ談tán賦fù此cǐ--李lǐ英yīng
龍lóng津jīn百bǎi卉huì競jìng繁fán華huá，，風fēng日rì晴qíng明míng淑shū氣qì賒shē。。北běi海hǎi芳fāng尊zūn青qīng竹zhú葉yè，，西xī臺tái深shēn處chù碧bì桃táo花huā。。
騷sāo人rén獻xiàn歲suì初chū開kāi社shè，，白bái雪xuě陽yáng春chūn幾jǐ大dà家jiā。。司sī馬mǎ壚lú頭tóu消xiāo渴kě久jiǔ，，何hé勞láo長zhǎng者zhě一yī停tíng車chē。。
獻歲六日歐關黃諸詞客初開海西社會午后見過李英酒館雅談賦此。清代。李英。 龍津百卉競繁華，風日晴明淑氣賒。北海芳尊青竹葉，西臺深處碧桃花。騷人獻歲初開社，白雪陽春幾大家。司馬壚頭消渴久，何勞長者一停車。