酬chóu胡hú圣shèng聞wén--釋shì紹shào嵩sōng
別bié后hòu滄cāng波bō路lù幾jǐ迷mí，，竹zhú風fēng松sōng雨yǔ共gòng凄qī凄qī。。
十shí年nián依yī舊jiù雙shuāng瞳tóng碧bì，，四sì海hǎi仍réng傳chuán一yī角jiǎo犀xī。。
池chí上shàng溶róng深shēn浮fú日rì暖nuǎn，，山shān中zhōng物wù物wù是shì詩shī題tí。。
先xiān生shēng莫mò道dào心xīn如rú鐵tiě，，可kě忍rěn紅hóng英yīng半bàn著zhe泥ní。。
酬胡圣聞。宋代。釋紹嵩。 別后滄波路幾迷，竹風松雨共凄凄。十年依舊雙瞳碧，四海仍傳一角犀。池上溶深浮日暖，山中物物是詩題。先生莫道心如鐵，可忍紅英半著泥。