資zī中zhōng八bā首shǒu--范fàn祖zǔ禹yǔ
劍jiàn閣gé橫héng空kōng鎖suǒ蜀shǔ門mén，，資zī中zhōng巖yán岫xiù若ruò云yún屯tún。。
天tiān傾qīng白bái日rì千qiān山shān底dǐ，，峽xiá束shù長zhǎng江jiāng萬wàn里lǐ奔bēn。。
資中八首。宋代。范祖禹。 劍閣橫空鎖蜀門，資中巖岫若云屯。天傾白日千山底，峽束長江萬里奔。