九jiǔ月yuè九jiǔ其qí四sì--徐xú積jī
桓huán家jiā賓bīn客kè正zhèng尋xún山shān，，劉liú子zi藏cáng身shēn盡jǐn日rì閒xián。。忽hū為wèi著zhe書shū驚jīng晚wǎn節(jié)jié，，更gèng因yīn把bǎ菊jú覺jué衰shuāi顏yán。。
白bái衣yī來lái緩huǎn思sī沽gū酒jiǔ，，繡xiù嶺lǐng登dēng高gāo夢mèng入rù關(guān)guān。。最zuì好hǎo蓮lián華huá峰fēng上shàng路lù，，藤téng條tiáo葛gé蔓màn手shǒu齊qí攀pān。。
九月九 其四。宋代。徐積。 桓家賓客正尋山，劉子藏身盡日閒。忽為著書驚晚節(jié)，更因把菊覺衰顏。白衣來緩思沽酒，繡嶺登高夢入關(guān)。最好蓮華峰上路，藤條葛蔓手齊攀。