次cì張zhāng信xìn夫fū韻yùn--史shǐ肅sù
絳jiàng帳zhàng先xiān生shēng寄jì一yī州zhōu，，不bù教jiào文wén字zì到dào橫héng流liú。。草cǎo玄xuán只zhǐ擬nǐ關(guān)guān門mén坐zuò，，好hǎo事shì應(yīng)yīng從cóng載zài酒jiǔ游yóu。。
虎hǔ穴xué已yǐ曾céng探tàn虎hǔ子zi，，龍lóng溝gōu未wèi信xìn出chū龍lóng頭tóu。。錦jǐn囊náng詩shī句jù年nián來lái滿mǎn，，供gōng盡jǐn閒xián花huā野yě草cǎo愁chóu。。
次張信夫韻。金朝。史肅。 絳帳先生寄一州，不教文字到橫流。草玄只擬關(guān)門坐，好事應(yīng)從載酒游。虎穴已曾探虎子，龍溝未信出龍頭。錦囊詩句年來滿，供盡閒花野草愁。