聽tīng雨yǔ堂táng--吳wú當(dāng)dāng
兄xiōng弟dì多duō情qíng有yǒu別bié離lí，，昔xī年nián惆chóu悵chàng大dà蘇sū詩shī。。青qīng山shān聽tīng雨yǔ相xiāng思sī處chù，，白bái日rì看kàn云yún獨(dú)dú坐zuò時(shí)shí。。
慈cí竹zhú繞rào檐yán春chūn瑟sè瑟sè，，梧wú桐tóng當(dāng)dāng戶hù夜yè遲chí遲chí。。投tóu簪zān未wèi覺jué歸guī來lái晚wǎn，，盡jǐn散sàn囊náng金jīn對(duì)duì酒jiǔ卮zhī。。
聽雨堂。元代。吳當(dāng)。 兄弟多情有別離，昔年惆悵大蘇詩。青山聽雨相思處，白日看云獨(dú)坐時(shí)。慈竹繞檐春瑟瑟，梧桐當(dāng)戶夜遲遲。投簪未覺歸來晚，盡散囊金對(duì)酒卮。