泊pō大dà洋yáng--張zhāng仲zhòng深shēn
十shí幅fú蒲pú帆fān掛guà暮mù秋qiū，，一yī汀tīng煙yān靄ǎi結(jié)jié閒xián愁chóu。。客kè懷huái有yǒu似shì青qīng山shān亂luàn，，歸guī思sī多duō于yú落luò葉yè稠chóu。。
過guò眼yǎn功gōng名míng如rú大dà夢(mèng)mèng，，百bǎi年nián身shēn世shì等děng浮fú漚ōu。。高gāo堂táng但dàn愿yuàn豐fēng甘gān旨zhǐ，，肯kěn為wèi區(qū)qū區(qū)qū食shí肉ròu謀móu。。
泊大洋。元代。張仲深。 十幅蒲帆掛暮秋，一汀煙靄結(jié)閒愁。客懷有似青山亂，歸思多于落葉稠。過眼功名如大夢(mèng)，百年身世等浮漚。高堂但愿豐甘旨，肯為區(qū)區(qū)食肉謀。