題tí王wáng良liáng與yǔ白bái沙shā翠cuì竹zhú圖tú--張zhāng仲zhòng深shēn
半bàn身shēn生shēng世shì秪zhī飄piāo零líng，，長zhǎng記jì扁biǎn舟zhōu過guò洞dòng庭tíng。。隱yǐn隱yǐn龍lóng堆duī連lián楚chǔ澤zé，，泠líng泠líng鳳fèng吹chuī泣qì湘xiāng靈líng。。
地dì偏piān水shuǐ落luò星xīng沉chén草cǎo，，天tiān闊kuò風fēng高gāo翠cuì刷shuā翎líng。。從cóng此cǐ攜xié家jiā謀móu卜bo筑zhù，，疏shū簾lián清qīng簟diàn諷fěng騷sāo經(jīng)jīng。。
題王良與白沙翠竹圖。元代。張仲深。 半身生世秪飄零，長記扁舟過洞庭。隱隱龍堆連楚澤，泠泠鳳吹泣湘靈。地偏水落星沉草，天闊風高翠刷翎。從此攜家謀卜筑，疏簾清簟諷騷經(jīng)。