蔣jiǎng侍shì御yù毅yì所suǒ尊zūn公gōng以yǐ大dà尹yǐn致zhì政zhèng壽shòu日rì寄jì賀hè--黃huáng廷tíng用yòng
忽hū傳chuán海hǎi外wài來lái青qīng鳥niǎo，，行xíng慶qìng杯bēi中zhōng映yìng紫zǐ霞xiá。。芳fāng草cǎo伴bàn人rén頻pín作zuò客kè，，白bái云yún何hé處chù倍bèi思sī家jiā。。
已yǐ知zhī陶táo令lìng歸guī餐cān菊jú，，猶yóu似shì潘pān郎láng學xué種zhǒng花huā。。遙yáo想xiǎng鹿lù門mén當dāng此cǐ日rì，，含hán情qíng游yóu子zi在zài天tiān涯yá。。
蔣侍御毅所尊公以大尹致政壽日寄賀。明代。黃廷用。 忽傳海外來青鳥，行慶杯中映紫霞。芳草伴人頻作客，白云何處倍思家。已知陶令歸餐菊，猶似潘郎學種花。遙想鹿門當此日，含情游子在天涯。