古gǔ囊náng--黃huáng廷tíng用yòng
杖zhàng藜lí徐xú步bù詣yì芳fāng洲zhōu，，誰shuí信xìn僧sēng家jiā有yǒu樂lè丘qiū。。萬wàn樹shù鳥niǎo聲shēng鳴míng節(jié)jié換huàn，，四sì圍wéi春chūn色sè駐zhù溪xī流liú。。
吹chuī笛dí誰shuí人rén來lái古gǔ院yuàn，，鳴míng鐘zhōng衲nà子zi在zài高gāo樓lóu。。韶sháo華huá屈qū指zhǐ春chūn將jiāng半bàn，，不bù醉zuì香xiāng醪láo不bù破pò愁chóu。。
古囊。明代。黃廷用。 杖藜徐步詣芳洲，誰信僧家有樂丘。萬樹鳥聲鳴節(jié)換，四圍春色駐溪流。吹笛誰人來古院，鳴鐘衲子在高樓。韶華屈指春將半，不醉香醪不破愁。