夜yè泊pō辰chén溪xī次cì韻yùn--王wáng縝zhěn
溪xī洞dòng花huā城chéng笑xiào語(yǔ)yǔ同tóng，，晚wǎn涼liáng一yī曲qū奏zòu薰xūn風(fēng)fēng。。欲yù安ān金jīn楚chǔ弦xián歌gē里lǐ，，盡jǐn遣qiǎn三sān苗miáo彀gòu率lǜ中zhōng。。
自zì古gǔ濟(jì)jì川chuān憑píng擊jī楫jí，，幾jǐ人rén納nà約yuē顯xiǎn孤gū忠zhōng。。憂yōu時(shí)shí懷huái抱bào知zhī無(wú)wú奈nài，，常cháng拚pàn清qīng樽zūn漫màn寫(xiě)xiě紅hóng。。
夜泊辰溪次韻。明代。王縝。 溪洞花城笑語(yǔ)同，晚涼一曲奏薰風(fēng)。欲安金楚弦歌里，盡遣三苗彀率中。自古濟(jì)川憑擊楫，幾人納約顯孤忠。憂時(shí)懷抱知無(wú)奈，常拚清樽漫寫(xiě)紅。