南nán歸guī日rì題tí上shàng黨dǎng郡jùn署shǔ壁bì--席xí佩pèi蘭lán
雨yǔ后hòu梨lí花huā片piàn片piàn殘cán，，飛fēi來lái如rú露lù濕shī闌lán干gàn。。一yī花huā一yī木mù尋xún常cháng見jiàn，，到dào得dé離lí時shí卻què耐nài看kàn。。
一yī回huí首shǒu處chù一yī凄qī然rán，，弱ruò質zhì曾céng經jīng住zhù兩liǎng年nián。。呼hū婢bì留liú心xīn檢jiǎn妝zhuāng盒hé，，莫mò教jiào人rén拾shí舊jiù花huā鈿diàn。。
南歸日題上黨郡署壁。清代。席佩蘭。 雨后梨花片片殘，飛來如露濕闌干。一花一木尋常見，到得離時卻耐看。一回首處一凄然，弱質曾經住兩年。呼婢留心檢妝盒，莫教人拾舊花鈿。