贈zèng王wáng生shēng--王wáng寂jì
憶yì昔xī分fēn攜xié如rú隔gé世shì，，相xiāng逢féng驚jīng見jiàn兩liǎng茫máng然rán。。松sōng楸qiū河hé朔shuò三sān千qiān里lǐ，，萍píng梗gěng天tiān東dōng二èr十shí年nián。。
白bái發(fā)fā可kě憐lián浮fú海hǎi粟sù，，青qīng囊náng不bù博bó買mǎi山shān錢qián。。明míng年nián會huì約yuē同tóng歸guī去qù，，里lǐ巷xiàng追zhuī隨suí作zuò散sàn仙xiān。。
贈王生。南北朝。王寂。 憶昔分攜如隔世，相逢驚見兩茫然。松楸河朔三千里，萍梗天東二十年。白發(fā)可憐浮海粟，青囊不博買山錢。明年會約同歸去，里巷追隨作散仙。