訪fǎng梅méi--張zhāng道dào洽qià
梅méi花huā欲yù放fàng繞rào溪xī行xíng，，隔gé水shuǐ香xiāng來lái分fēn外wài清qīng。。
拄zhǔ杖zhàng過guò橋qiáo尋xún欲yù遍biàn，，竹zhú林lín疎shū處chù數(shù)shù花huā明míng。。
訪梅。宋代。張道洽。 梅花欲放繞溪行，隔水香來分外清。拄杖過橋?qū)び?，竹林疎處數(shù)花明。