與yǔ寧níng子zi廉lián馬mǎ敬jìng常cháng飲yǐn酒jiǔ得dé移yí字zì--張zhāng憲xiàn
我wǒ愛ài中zhōng州zhōu雙shuāng國guó士shì，，尊zūn前qián為wèi我wǒ解jiě金jīn龜guī。。
南nán山shān石shí爛làn歌gē逾yú緩huǎn，，銅tóng柱zhù沙shā沉chén跡jī未wèi移yí。。
割gē土tǔ有yǒu人rén窺kuī漢hàn鼎dǐng，，磨mó崖yá無wú客kè頌sòng唐táng碑bēi。。
狂kuáng生shēng雅yǎ抱bào澄chéng清qīng志zhì，，況kuàng是shì聞wén雞jī起qǐ舞wǔ時shí。。
與寧子廉馬敬常飲酒得移字。宋代。張憲。 我愛中州雙國士，尊前為我解金龜。南山石爛歌逾緩，銅柱沙沉跡未移。割土有人窺漢鼎，磨崖無客頌唐碑。狂生雅抱澄清志，況是聞雞起舞時。