效xiào居jū會huì傅fù逸yì人rén--張zhāng詠yǒng
久jiǔ客kè倦juàn驚jīng魂hún，，田tián居jū乞qǐ暫zàn安ān。。
義yì寧níng忘wàng力lì學xué，，貧pín要yào奉fèng親qīn歡huān。。
枕zhěn外wài河hé聲shēng老lǎo，，門mén前qián野yě色sè寬kuān。。
支zhī流liú狂kuáng繞rào砌qì，，叢cóng葦wěi品pǐn當dāng欄lán。。
書shū葉yè招zhāo鄰lín彥yàn，，扶fú筇qióng話huà肺fèi肝gān。。
吟yín懷huái難nán契qì遇yù，，醉zuì語yǔ動dòng辛xīn酸suān。。
隱yǐn幾jǐ歲suì時shí變biàn，，憑píng軒xuān雷léi雨yǔ殘cán。。
致zhì君jūn須xū有yǒu分fēn，，會huì此cǐ擲zhì魚yú竿gān。。
效居會傅逸人。宋代。張詠。 久客倦驚魂，田居乞暫安。義寧忘力學，貧要奉親歡。枕外河聲老，門前野色寬。支流狂繞砌，叢葦品當欄。書葉招鄰彥，扶筇話肺肝。吟懷難契遇，醉語動辛酸。隱幾歲時變，憑軒雷雨殘。致君須有分，會此擲魚竿。