訪fǎng人rén不bù遇yù--張zhāng詠yǒng
舊jiù徑jìng莓méi苔tái合hé，，兒ér童tóng獨(dú)dú閉bì門mén。。
踏tà霜shuāng歸guī遠(yuǎn)yuǎn店diàn，，涼liáng月yuè照zhào空kōng尊zūn。。
雁yàn響xiǎng蒹jiān葭jiā浦pǔ，，風(fēng)fēng驚jīng橘jú柚yòu村cūn。。
知zhī音yīn在zài何hé處chù，，凝níng寂jì欲yù銷xiāo魂hún。。
訪人不遇。宋代。張?jiān)仭?舊徑莓苔合，兒童獨(dú)閉門。踏霜?dú)w遠(yuǎn)店，涼月照空尊。雁響蒹葭浦，風(fēng)驚橘柚村。知音在何處，凝寂欲銷魂。