入rù廈shà門mén港gǎng--章zhāng甫fǔ
買mǎi棹zhào揚yáng帆fān鹿lù耳ěr間jiān，，茫máng茫máng背bèi指zhǐ竹zhú城chéng關guān。。橫héng流liú只zhǐ見jiàn天tiān連lián水shuǐ，，入rù港gǎng依yī然rán地dì載zài山shān。。
到dào岸àn人rén爭zhēng先xiān捷jié足zú，，登dēng程chéng客kè解jiě舊jiù愁chóu顏yán。。回huí頭tóu歷lì過guò風fēng波bō險xiǎn，，驛yì路lù行xíng裝zhuāng萬wàn象xiàng閒xián。。
入廈門港。宋代。章甫。 買棹揚帆鹿耳間，茫茫背指竹城關。橫流只見天連水，入港依然地載山。到岸人爭先捷足，登程客解舊愁顏?；仡^歷過風波險，驛路行裝萬象閒。