秋qiū試shì后hòu再zài寄jì林lín井jǐng伯bó--林lín亦yì之zhī
方fāng國guó三sān年nián一yī合hé圍wéi，，圜huán門mén屢lǚ戰(zhàn)zhàn定dìng高gāo飛fēi。。
人rén如rú我wǒ友yǒu無wú青qīng眼yǎn，，天tiān豈qǐ斯sī文wén厭yàn紫zǐ微wēi。。
苦kǔ縣xiàn老lǎo聃dān終zhōng遁dùn去qù，，敬jìng亭tíng小xiǎo謝xiè未wèi須xū歸guī。。
丈zhàng夫fū謀móu宦huàn非fēi身shēn計(jì)jì，，荔lì子zi山shān前qián有yǒu彩cǎi衣yī。。
秋試后再寄林井伯。宋代。林亦之。 方國三年一合圍，圜門屢戰(zhàn)定高飛。人如我友無青眼，天豈斯文厭紫微。苦縣老聃終遁去，敬亭小謝未須歸。丈夫謀宦非身計(jì)，荔子山前有彩衣。