古gǔ松sōng館guǎn--呂lǚ陶táo
大dà字zì新xīn題tí重zhòng古gǔ松sōng，，標biāo題tí不bù與yǔ眾zhòng人rén同tóng。。何hé年nián直zhí干gàn藏cáng山shān驛yì，，半bàn夜yè寒hán聲shēng滿mǎn道dào宮gōng。。
并bìng秀xiù雅yǎ宜yí云yún壑hè外wài，，相xiāng逢féng最zuì愛ài雪xuě霜shuāng中zhōng。。秋qiū深shēn縱zòng使shǐ喬qiáo林lín減jiǎn，，未wèi許xǔ堅jiān姿zī墜zhuì晚wǎn風fēng。。
古松館。宋代。呂陶。 大字新題重古松，標題不與眾人同。何年直干藏山驛，半夜寒聲滿道宮。并秀雅宜云壑外，相逢最愛雪霜中。秋深縱使喬林減，未許堅姿墜晚風。