題tí鄠hù縣xiàn楊yáng氏shì書shū樓lóu--魏wèi野yě
竹zhú多duō千qiān畝mǔ馀yú，，賣mài竹zhú濟(jì)jì貧pín儒rú。。
門mén掩yǎn圭guī峰fēng影yǐng，，樓lóu添tiān鄠hù縣xiàn圖tú。。
蝸wō涎xián緣yuán棟dòng有yǒu，，鶴hè跡jī入rù泉quán無(wú)wú。。
終zhōng約yuē重zhòng來(lái)lái此cǐ，，相xiāng鄰lín卜bo養(yǎng)yǎng愚yú。。
題鄠縣楊氏書樓。宋代。魏野。 竹多千畝馀，賣竹濟(jì)貧儒。門掩圭峰影，樓添鄠縣圖。蝸涎緣棟有，鶴跡入泉無(wú)。終約重來(lái)此，相鄰卜養(yǎng)愚。