佛fú心xīn禪chán師shī頂dǐng相xiāng--釋shì普pǔ濟(jì)jì
千qiān圣shèng頭tóu邊biān殃yāng過guò作zuò，，春chūn風(fēng)fēng和hé氣qì滿mǎn叢cóng林lín。。
隨suí其qí機(jī)jī上shàng者zhě上shàng之zhī，，任rèn其qí器qì下xià者zhě下xià之zhī。。
一yī處chù不bù通tōng，，回huí天tiān轉(zhuǎn)zhuǎn地dì。。
活huó天tiān下xià死sǐ衲nà僧sēng，，死sǐ大dà地dì活huó衲nà子zi。。
是shì謂wèi父fù不bù傳chuán子zi不bù記jì之zhī妙miào，，如rú保bǎo福fú千qiān圣shèng頭tóu邊biān殃yāng過guò者zhě鮮xiān矣yǐ。。
佛心禪師頂相。宋代。釋普濟(jì)。 千圣頭邊殃過作，春風(fēng)和氣滿叢林。隨其機(jī)上者上之，任其器下者下之。一處不通，回天轉(zhuǎn)地?；钐煜滤礼纳?，死大地活衲子。是謂父不傳子不記之妙，如保福千圣頭邊殃過者鮮矣。