黑hēi谷gǔ東dōng路lù山shān--朱zhū德dé潤(rùn)rùn
高gāo岡gāng盤pán崔cuī巍wēi，，白bái石shí落luò絕jué壑hè。。鳴míng泉quán咽yàn古gǔ竇dòu，，巖yán麓lù凈jìng如rú削xuē。。
緬miǎn想xiǎng融róng化huà初chū，，元yuán氣qì下xià磅bàng薄báo。。山shān靈líng托tuō奇qí范fàn，，株zhū脈mài下xià連lián絡(luò)luò。。
大dà峰fēng齊qí云yún霄xiāo，，群qún嶠jiào入rù云yún腳jiǎo。。朱zhū闌lán圍wéi碧bì瓦wǎ，，隱yǐn見jiàn仙xiān人rén宅zhái。。
良liáng境jìng不bù可kě負(fù)fù，，行xíng將jiāng理lǐ芒máng屩juē。。
黑谷東路山。元代。朱德潤(rùn)。 高岡盤崔巍，白石落絕壑。鳴泉咽古竇，巖麓凈如削。緬想融化初，元?dú)庀掳醣 Ｉ届`托奇范，株脈下連絡(luò)。大峰齊云霄，群嶠入云腳。朱闌圍碧瓦，隱見仙人宅。良境不可負(fù)，行將理芒屩。