泛fàn太tài湖hú訪fǎng友yǒu--朱zhū德dé潤rùn
扁biǎn舟zhōu去qù何hé所suǒ，，渺miǎo渺miǎo太tài湖hú陰yīn。。依yī依yī桑sāng梓zǐ村cūn，，拍pāi拍pāi枕zhěn寒hán潯xún。。
飛fēi云yún入rù遐xiá睇dì，，鳥niǎo道dào橫héng青qīng岑cén。。篙gāo師shī戒jiè勿wù渡dù，，柔róu櫓lǔ力lì不bù任rèn。。
我wǒ身shēn雖suī骨gǔ立lì，，未wèi肯kěn折zhé壯zhuàng心xīn。。放fàng船chuán當dāng中zhōng流liú，，浩hào歌gē激jī清qīng音yīn。。
何hé當dāng被bèi宮gōng錦jǐn，，再zài作zuò峨é眉méi吟yín。。
泛太湖訪友。元代。朱德潤。 扁舟去何所，渺渺太湖陰。依依桑梓村，拍拍枕寒潯。飛云入遐睇，鳥道橫青岑。篙師戒勿渡，柔櫓力不任。我身雖骨立，未肯折壯心。放船當中流，浩歌激清音。何當被宮錦，再作峨眉吟。