送sòng陳chén君jūn歸guī江jiāng西xī--黃huáng溍jìn
咫zhǐ尺chǐ清qīng光guāng近jìn玉yù除chú，，姓xìng名míng何hé不bù達(dá)dá公gōng車(chē)chē。。也yě知zhī賈jiǎ傅fù今jīn無(wú)wú策cè，，猶yóu幸xìng虞yú卿qīng舊jiù有yǒu書(shū)shū。。
江jiāng上shàng歸guī帆fān隨suí去qù雁yàn，，年nián來(lái)lái旅lǚ食shí厭yàn騎qí驢lǘ。。諸zhū公gōng正zhèng索suǒ山shān人rén價(jià)jià，，能néng勿wù相xiāng招zhāo學(xué)xué隱yǐn居jū。。
送陳君歸江西。元代。黃溍。 咫尺清光近玉除，姓名何不達(dá)公車(chē)。也知賈傅今無(wú)策，猶幸虞卿舊有書(shū)。江上歸帆隨去雁，年來(lái)旅食厭騎驢。諸公正索山人價(jià)，能勿相招學(xué)隱居。