與yǔ史shǐ西xī村cūn相xiāng值zhí途tú次cì遂suì同tóng載zài--沈shěn周zhōu
寒hán云yún連lián雁yàn古gǔ長(zhǎng)zhǎng洲zhōu，，萍píng梗gěng微wēi蹤zōng此cǐ水shuǐ頭tóu。。幸xìng爾ěr相xiāng逢féng風(fēng)fēng雨yǔ里lǐ，，他tā人rén無(wú)wú限xiàn往wǎng來(lái)lái舟zhōu。。
遠(yuǎn)yuǎn游yóu不bù盡jǐn江jiāng湖hú話huà，，多duō病bìng還hái驚jīng霜shuāng露lù秋qiū。。一yī見(jiàn)jiàn一yī回huí成chéng一yī笑xiào，，老lǎo懷huái離lí思sī總zǒng悠yōu悠yōu。。
與史西村相值途次遂同載。明代。沈周。 寒云連雁古長(zhǎng)洲，萍梗微蹤此水頭。幸爾相逢風(fēng)雨里，他人無(wú)限往來(lái)舟。遠(yuǎn)游不盡江湖話，多病還驚霜露秋。一見(jiàn)一回成一笑，老懷離思總悠悠。