鷓zhè鴣gū天tiān五wǔ首shǒu其qí四sì--宋sòng琬wǎn
門mén外wài垂chuí楊yáng隱yǐn約yuē船chuán，，醉zuì來lái留liú客kè大dà床chuáng眠mián。。風fēng前qián鐵tiě笛dí誰shuí三sān弄nòng？？
壁bì上shàng雷léi琴qín剩shèng一yī弦xián。。
顏yán沃wò若ruò，，室shì蕭xiāo然rán。。盟méng歐ōu狎xiá路lù費fèi周zhōu旋xuán。。籠lóng中zhōng嬌jiāo鳥niǎo歌gē偏piān好hǎo，，辛xīn苦kǔ教jiào成chéng十shí二èr年nián。。
鷓鴣天五首 其四。明代。宋琬。 門外垂楊隱約船，醉來留客大床眠。風前鐵笛誰三弄？壁上雷琴剩一弦。顏沃若，室蕭然。盟歐狎路費周旋?；\中嬌鳥歌偏好，辛苦教成十二年。